You're my beautiful girl (Be my girl) Mamui muneul yeoreo (Be my girl) Sinbiroun My girl neon areumdawo Sumeul swil su eopseo
(Bomb-bomb-b bomb-bomb-b Bomb-bomb-b bomb-b-bomb)
Baby I don't know, I don't know I don't know, I don't know (Why, why, why) Oh molla eoddeoke I don't know, I don't know I don't know, I don't know
(Bomb-bomb-b bomb-bomb-b Bomb-bomb-b bomb-b-bomb)
Yo listen Cheoeum neoreul bon sungan sumi makigo Eoneusae maeil neoui jip apigo Geurae apdwido an garigo You can call me anytime naui Barbie girl uh I need your love in my life Eodu-un salm sogeseo neowa naega Hamkke haneun ggumeul ggugo isseo Huh I don't stop Ajikdo nae maeumeul molla Dapdaphae jugeul geonman gata Neon mitgi eoryeopgetjiman Ganjeolhi wonhae nan dagawa Babe
You're my beautiful girl (Be my girl) Mamui muneul yeoreo (Be my girl) Sinbiroun My girl neon areumdawo Sumeul swil su eopseo
(Bomb-bomb-b bomb-bomb-b Bomb-bomb-b bomb-b-bomb)
Baby (oh oh aha) Aha (oh oh oh) Uh huh (Oh oh aha) Oh molla eoddeoke (Oh oh aha) Aha (oh oh oh) Whoa
(Bomb-bomb-b bomb-bomb-b Bomb-bomb-b bomb-b-bomb)
Hey girl, oh my love, dagawa jwo Malhae jwo malhae jwo I don't know nado wae geureonji molla Bugeulbugeul ggeulheodaeneun ae taneun mam
(Bomb-bomb-b bomb-bomb-b Bomb-bomb-bomb...)
You're my beautiful girl, You're my girl! (Be my girl) Mamui muneul yeoreo, mamui muneul yeoreo! (Be my girl) My girl! sinbiroun My girl neon areumdawo Sumeul swil su eopseo
(Bomb-bomb-b bomb-bomb-b Bomb-bomb-b bomb-b-bomb)
Baby I don't know, I don't know I don't know, I don't know (Why, why, why) Oh molla eoddeoke I don't know, I don't know I don't know, I don't know
Say my love... when you see my heart Say my love... when you see my heart Heorakhaejwo nal useum gadeuk an go honey mang seol ijima naegen neoppuniya honey Bitnaneun jeo byeol cheoreom dalkomhan kiseu cheoreom sojunghan naui sarang oh baby jikyeo garyeohae
RAP) hanpumeh neol aneulsu isseo nan seolleim dubae sebae gaseumi ttwi janha Amudo motmallyeo neol hyanghan nae mameun nado jal mollado nae majimak dochakeun nepum in geol Saranghae saranghae saranghae saranghae love to day saranghae saranghae neoman love to night Saranghae saranghae saranghae love for u only one for me oh my love for u
Sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum hyangiro chaewojun saram Geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo ijeneun deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum RAP) neon naegeh haengbogeul gajyeodajun naui cheon guk (naui cheon guk) Love you so nae mamsok neoppunya ma boo oh my sweet her 1, 2, 3 to the 4 & going ijeh negeh nae sarangeul jeonhae 1, 2, 3 to the 4 & going ijeh negeh nae sarangeul mal hae
Sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum hyangiro chaewojun saram Geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo ijeneun deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum Sarangeun saebyeok nyeok iseulgateun haengbok na egeh haengbogeul an gyeojun saram Geureon neoreul saranghae nae gen neohanappunya gajyeoga deo isang chameul suga eopneun nae ma eum
Saranghae saranghae love to day saranghae saranghae love to night Saranghae saranghae love for u only one for me
Say my love... when you see my heart I just want for you Say my love... when you see my heart I just want for you neomaneul saranghalkkeoya
믿기지 않아 My love 잔인하게 날 못 본 척 하고 돌아서니 흩날리는 머릿결에 절망으로 떨리는 눈동자를 감춰도 훤히 보이네 거짓말처럼 너 땜에 이렇게 돼버렸고 지옥 같아 매일매일 하루하루 그리워 너무나 그리워 아무리 아니라 해도 그게 안 돼 I can’t stand it anymore 내 삶이 망가져도 어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는 내 안 네 자리에 하염없이 눈물이 나오는 걸까 애타게 널 불러 봐도 보이지가 않는 너인데 영원히 돌아보지 않을래 yesterday 나난나난나난나난나 yesterday 나난나난나난나난나 돌아와 줘 끝내 넌 돌아오질 않아 우리 사랑은 어제까지 영원히 돌아보지 않을래 yesterday 네가 그리워 너무나 그리워 마음을 굳게 먹어도 어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는 내 안 네 자리에 하염없이 눈물이 나오는 걸까 애타게 널 불러 봐도 보이지가 않는 너인데 영원히 돌아보지 않을래 yesterday 나난나난나난나난나 yesterday 나난나난나난나난나 돌아와 줘 끝내 넌 돌아오질 않아 우리 사랑은 어제까지 영원히 돌아보지 않을래 어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는 내안 네 자리에 네 빈자리에 하염없이 눈물이 나오는 걸까 그리운 걸까 애타게 널 불러 봐도 애타게 널 불러 봐도 보이지가 않는 너인데 영원히 돌아보지 않을래 yesterday yesterday
ichyeoganeun ni nunbichi jaggu nareul noheuryeogo hae Sum icha ni moseubeul bols udo butjapeul su oebseo
Jichyeo stop stop stop ijen deo Modeungeol step step step beoseona Dolikil su ga eobdago ggeutiramyeo ddo uljiman
So I can believe I'm not alone Ijen not alone deoneun seulpeuji anhge And I can feel it I'm not alone Jeoldae not alone dashin himdeulji anhge
Ijen dashin down down down down no! no! no! no! Down down down down no! no! no! no! Shigani deo heulreodo I'm not alone Neo hana ddaemune I can believe
Galsurok ni kioki nal butjaba Shilheodo yeojeonhi gey heungeoke sara Jeom jeom stop stop stop shigani Dashi ddo step step step beoseona Dolagal su ga eobtdago ggeutiramyeo ddo uljiman
So I can believe I'm not alone Ijen not alone deoneun seulpeuji anhge And I can feel it I'm not alone Jeoldae not alone dashin himdeulji anhge
Ijen dashin down down down down no! no! no! no! Down down down down no! no! no! no! Shigani deo heulreodo I'm not alone Neo hana ddaemune I can believe
Sumeul swil su jocha eobtneun eodu-un I bamdo Dashineun duryeopji anha neo ddaemune
So I can believe I'm not alone Ijen not alone deoneun seulpeuji anhge And I can feel it I'm not alone Jeoldae not alone dashin himdeulji anhge
Ijen dashin down down down down no! no! no! no! Down down down down no! no! no! no! Modeunge muneojyeodo I'm not alone Neo hanaro chungbunhae I'm not alone You're not alone
Hey Yeah
술에 취해서 I cried
너의 집 앞에서 너를 기다려
불이 꺼진 집으로 들어가는
그와 너를 보고 숨이 막혔어
눈을 맞추고 입을 맞추고
그를 안고 잠이 들
네가 너무 미워서
입술 깨물고 눈물 삼키고
정신 나간 사람처럼 서 있어
난 오직 너라고
영원히 너라고
터져버린 눈물에 주저앉아 불러
널 불러
I just don’t get it, get it,
Why don’t you get it, get it,
제발 너 그 사람 보며 웃지 마
제발 너 그 사람 입 맞추지 마
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
눈을 감으면 Baby
아직도 네가 곁에 있는 것 같아
네 숨결이 네 사랑이 내 안에서
도망가지 못하게 붙잡고 있을래
비가 내려서 모두 씻겨서 이별한
그 기억들을 사라지게 하고 싶어
어둠 속으로 더 먼 곳으로
내 아픈 눈물들을 데려가 줘
난 오직 너라고
영원히 너라고
터져버린 눈물에
주저앉아 불러
널 불러
I just don’t get it, get it,
Why don’t you get it, get it,
제발 너 그 사람 보며 웃지 마
제발 너 그 사람 입 맞추지 마
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
퍼지는 담배 연기 사이로
너를 흩어지게 해도
하얗게 네가 더욱 깊게 새겨져
너를 못 잊어
Oh Girl
다시 내게로 와
미칠 듯 소리쳐 너만을 사랑해
너를 보낸 잘못에
후회하며 빌어
난 빌어
I just don’t get it, get it,
Why can’t you get it, get it,
제발 너 그 사람 품에 안지 마
제발 너 그 사람 사랑하지 마
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
Oh Baby, I need you
You took my love
and killed it girl
You took my love
You took my love
and killed it girl
You took my love
and killed it girl
이러지마
You took my love
and killed it girl
Why my heart cries
Oh Girl, (It’s) like you killed me
You took my love
and killed it girl
Baby you killed it
I just don’t get it, get it,
Why don’t you get it, get it,
Jebal neo geu saram bomyeo utjima
Jebal neo geu saram ip matchujima
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
nuneul kameumyeon Baby
ajikdo nega gyeote ittneun geot gata
ne sumkyeori ne sarangi nae aneseo
domangjaji mothage butjabgo isseulrae
biga naeryeoseo modu ssitgyeoseo ibyeolhan
geu giokdeureul sarajige hago shipeo
eodum sokeuro deo meon goseuro
nae apeun nunmuldeureul deryeoga jweo
I just don’t get it, get it,
Why don’t you get it, get it,
Jebal neo geu saram bomyeo utjima
Jebal neo geu saram ip matchujima
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
Dashi naegero wa
Michil deut sorichyeo neomaneul saranghae
Neoreul bonaen jalmote
Huhwihamyeo bireo
Nan bireo
I just don’t get it, get it,
Why can’t you get it, get it,
Jebal neo geu saram pume anjima
Jebal neo geu saram saranghajima
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
Oh Baby, I need you
You took my love
and killed it girl
You took my love
You took my love
and killed it girl
You took my love
and killed it girl
ireojima
You took my love
and killed it girl
Why my heart cries
Oh Girl, (It’s) like you killed me
You took my love
and killed it girl
Baby you killed it
Jebal nal ddeonakajima
———————————————————————
Translated Lyrics – Please
Hey Yeah
I was intoxicated so I cried
I waited for you in front of your house
With the light off, I entered the house
I saw you and him and I choked on my breath
Eyes were fixed and you kissed
You embraced him and fell asleep
I really hate you
I bite my lips and swallow my tears
I stood there like a crazy person
To me, it’s still only you
Forever, it’s you
With bursting tears as I collapse, I call out,
I call out for you
I just don’t get it, get it,
Why don’t you get it, get it,
Please, if you look at him, don’t smile
Please don’t kiss him
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
When I close my eyes, Baby
I think I’m still at your side
Your breath, your love are inside me
I tightly hold you so you can’t escape
Because it rains, the separation is all washed away
I want those memories to disappear
Into the darkness, into a further place,
Please take away my painful tears
To me, it’s still only you
Forever, it’s you
With bursting tears,
As I collapse, I call out,
I call out for you
I just don’t get it, get it,
Why don’t you get it, get it,
Please, if you look at him, don’t smile
Please don’t kiss him
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
Between the spreading tobacco smoke
You disperse
You become more deeply etched in white
I can’t forget you
Oh Girl
Come back to me
Shouting like crazy, I love only you
It was wrong to let go of you
Regretfully, I beg
I beg
I just don’t get it, get it,
Why can’t you get it, get it,
Please, don’t embrace in his arms
Please don’t love him
Cuz you’re the cheater, a liar,
and a killer
Oh Baby, I need you
You took my love
and killed it girl
You took my love
You took my love
and killed it girl
You took my love
and killed it girl
Don’t do it this way
You took my love
and killed it girl
Why my heart cries
Oh Girl, (It’s) like you killed me
You took my love
and killed it girl
Baby you killed it